non legal

The National Law and the Non-national Law In the Pattern of Legal Pluralism

法律多元格局中的国家法与非国家法

互联网摘选

The redressing system of civil execution is the hot issue focused by the legal academia, which is the redressing measure to maintain the civil rights of the citizens, the legal persons or the non legal person organization.

民事执行救济制度是法学界关注的一个热点问题。它是维护公民、法人或非法人组织民事权益的救济手段。

互联网摘选

Study on the Legal Environment that Influent Technical Innovation of Non-government Enterprises

影响民营企业科技创新的法制环境研究

互联网摘选

At the very beginning, it emerges as the form of actual non-legal company.

它最初是以事实上的而非法定的公司形态出现的.

互联网摘选

At present, the legal system has recovered back where the criminal supplementary civil action system, non legal aspects of a system of relief of victims.

目前，法律层面的有追缴发还制度和刑事附带民事诉讼制度，非法律层面的有被害人救助制度。

互联网摘选

Article 146. Securities registration and settlement organizations are non? profit legal entities that provide centralized services including registration and safekeeping of securities, and settlement of stock transactions.

第一百四十六条证券登记结算机构为证券交易提供集中的登记、托管与结算服务，是不以营利为目的的法人。

互联网摘选

However, with the falling or back-out of tariff barrier and traditional non-tariff barrier in recent years, a kind of barrier known as "green barrier" which is seemingly legal has and will keep having harmful effect on China's export trade.

但是，随着关税壁垒以及传统非关税壁垒的降低或拆除，近年来，一种披着合法外衣的绿色壁垒已经并将继续对我国出口贸易的发展产生巨大影响。

互联网摘选

Jury system is that the trial court in cases involves person with non-legal profession into the courts, and give them the same exercise jurisdiction in the trial.

陪审制度是指法院在进行审判案件时，吸收非法律职业者参加法庭审判，与法官共同行使审判权的制度。

互联网摘选

“ Par in parem imperium non habet ” is an indisputable legal maxim in the world.

平等者之间无统治权，这是国际上不容争辩的一项法律格言。

汉英大词典

Some kinds of injunctions may state both non-legal and legal duties.

有些禁止规定既是法律的,也是非法律的.

词典精选例句

With the promulgation of the Regulations on Legal Aid, a new subject is posed concerning the relationship between government legal aid and non government legal aid.

《法律援助条例》的颁行，对政府法律援助与民间法律援助之间的关系提出了新课题。

互联网摘选

Article 95. The stock exchange is a non? profit legal entity which provides a venue in which securities are collectively traded by bidding.

第九十五条证券交易所是提供证券集中竞价交易场所的不以营利为目的的法人。

互联网摘选

" Par in parem imperium non habet " is an indisputable legal maxim in the world.

平等者之间无 统治权,这是国际上不容争辩的一项法律格言.

《现代汉英综合大词典》